demarcation line

1. Big Soko sits right at the demarcation line between Hong Kong and Chinese waters.
   大索罟刚好位于香港海域与大陆海域的分界线上。
2. Actually, they aimed to disturb the history, to confuse the demarcation line and to refute the crimes of the war for japan.
   其实质是割断历史、混淆界限，为日本的战争罪责开脱。
3. Secretaries Gates and Clinton entered the negotiation building that straddles the demarcation line and crossed briefly to the North Korean side as they were shown around.
   盖茨部长和克林顿国务卿进入了横跨临时军事分界线的谈判会场，并在参观的时候短暂进入北韩一侧。
4. Enterprises emphasize knowledge even more, collect information, propagate and utilize information, the region demarcation line of the enterprise activity disappears;
   企业更强调知识、信息的收集、传播和利用，企业活动的地域界限逐渐消失；
5. The Huaihe is the actual demarcation line between northern and southern china. the "south" refers to the area south of the huaihe, not south of the yangtze.
   中国真正的南北界线是淮河，淮河以南就叫南方，不是长江以南才叫南方。
6. This is our current cognition, that unknown and known demarcation line, lifelike with the demarcation line which dies equally is fuzzy;
   这就是我们当前的认知，那未知与已知的界线，就像生与死的界线一样模糊；
7. Curzon Line: Demarcation line between Poland and Soviet Russia.
   寇松线：波兰和苏俄之间的边界线。
8. The basin folk music culture area of Huaihe River is a demarcation line of breaking through the administrative division, and has areas of one's own cultural specialty.
   摘要淮河流域民间音乐文化区是突破了行政区划的界限，具有自身文化特质的区域。
9. North Korea, which called the meeting on Saturday, warned that its forces would take "decisive steps" if US troops continued to make what it called provocative forays up to the military demarcation line, the border between the Koreas.
   上星期六要求召开此次会议的朝鲜警告说，如果美军继续在韩国和朝鲜之间的军事分界线做出它所称的挑衅行为，它的部队将采取“果断行动”。
10. They had crossed the military demarcation line four days earlier and ran through forest and rocks at a speed of10 km per hour.
    他们余四天前以每小时10公里的速度贯穿森林和荒野跨过军事分界线。
11. Where is the fine demarcation line between Love and Friendship?
    哪里是友谊和爱情的细微分野？
12. And a boundary marker serves as a symbol of the demarcation line.
    而界标呢是起到标识分界作用的标志。
13. There exist long debates on the issue of demarcation line between administrative violations of law and administrative crime.
    行政违法与行政犯罪的界限问题，在中外法律理论界与实务界长期聚讼不休。
14. The Demarcation Line between Rights& Illustrated by Article V. of German Fundamental Law
    权利之间的界限&透过德国基本法第五条所作的阐释
15. A Japanese Foreign Ministry official said the Chinese had taken a "huge step" by implicitly acknowledging the Japanese demarcation line.
    日本外务省一位官员表示，中方含蓄地承认日本划分的界限，这是迈出了“一大步”。
16. The demarcation line which separated East and West is shown on the map.
    地图上标明了划分东西方的分界线。
17. Maritime Military Demarcation Line in the West Sea
    西海海上军事分界线
18. The British crew was conducting searches near the demarcation line that separates the territorial waters of Iran and Iraq.
    英国船员正在伊拉克和伊朗领海划分线周围执行检查。
19. It is famous for Penglai Pavilion and Demarcation Line of the Bohai Sea and the Yellow Sea.
    著名的蓬莱阁就在蓬莱市。在田横山上可以看到黄渤海分界线。
20. In the past, it was thought that Tongyang canal is the northern demarcation line of the Yangtzi River Delta in nature.
    过去人们一直认为长江三角洲的自然北界是通扬运河。
21. As one crosses the demarcation line between negative and positive influence into Courage, the well-being of others becomes increasingly important.
    当一个人跨过消极影响和积极影响的分界线，进入勇气这个级别后，其他人的利益就变得更重要起来。
22. Wei Zhong songshan, an inquiry into the Shaolin martial arts, the World Cultural Heritage Longmen grottoes, Louyang nine North korea, ended in a clear demarcation line between the foot of Mangshan Mountain long history and magnificent mother River-long yellow river.
    巍巍中岳嵩山，武术祖庭少林寺，世界文化遗产龙门石窟，九朝古都洛阳，绵延的邙山脚下楚河汉界历史悠久，波澜壮阔的母亲河黄河源远流长。
23. The demarcation line between the Yellow Sea and the Bohai Seas is clearly visible, with Laotie Mountain wedged between them.
    黄海渤海分界线清晰可见，形成了老铁山“一山担两海”的自然景观。
24. Our sight ought to follow us spread lenient but do not have a demarcation line like culture, vast but do not forbid system.
    我们的目光应该跟我们散播的文化一样宽容而没有界线，广阔而没有禁制。
25. Today, the demarcation line between art and design become more and more blurred.
    当今，艺术与设计的界限正在逐渐模糊。
26. The exact Sino-Kazak boundary is the Horgos River behind us, with the middle of the water course as the demarcation line.
    真正的中哈边界啊就是我们身后的这条霍尔果斯河，以航道的中心为界。
27. Executive conduct of intentional crime is the demarcation line between preparation and attempt for crime, and also a controversial theory problem.
    着手作为预备和未遂的分水岭是一个具有重要理论和实践意义的问题。
28. So long as racism exists, the demarcation line between the black and the white will exist too, and the racial discrimination policy will not disappear from the scene.
    只要种族主义不消除，黑人、白人之间的界限还会存在，种族歧视政策亦不会匿迹；
29. In this part, the author has distinguished idiom and proverb, complex word and freedom phrase, has pointed out the demarcation line existing between them.
    在这一部分中，区别了成语与谚语、复合词和自由词组，指出了它们之间存在的界限。
30. First of all, make the demarcation line of the Geographical Probe Learning and geographical scientific research clear.
    首先，明晰了地理探究学习和地理科学探究的界限。

noun

1. the boundary of a specific area

   Synonym:    limitdemarcation